participation as a democratic tool to reach centrality from the peripheries
EN The periphery is a deceptively simple notion. It is first of all a geographical notion, highlighting a spatial vision of distance with respect to a center. Today, multiple forms of distance present themselves simultaneously to think about contemporary peripheries and to propose solutions. To simple territorial distance are now added the social, material and symbolic dimensions of peripherality.
The workshop and the final debate will endeavor to account for this plurality, but also to outline different strategies to reach centrality(ies) and confront cultural actors with identity-building and (self-)governance mechanisms. One of the major challenges will be to identify the levers that make it possible to move from the resolution of a singular situation, which would only be effective for itself, to a strategy adapted to all the undesirable peripheralities.
PT A periferia é uma noção enganosamente simples. É, antes de mais, uma noção geográfica, destacando uma visão espacial da distância em relação a um centro. Hoje em dia, múltiplas formas de distância apresentam-se simultaneamente para pensar as periferias contemporâneas e propor soluções. À distância territorial simples juntam-se agora as dimensões sociais, materiais e simbólicas da perifericidade.
O workshop e o debate final esforçar-se-ão por dar conta desta pluralidade, mas também por delinear diferentes estratégias para alcançar a(s) centralidade(s) e confrontar os actores culturais com mecanismos de construção de identidade e (auto)governação. Um dos principais desafios será identificar as alavancas que permitem passar da resolução de uma situação singular, que só seria eficaz para si mesma, para uma estratégia adaptada a todas as perifericidades indesejáveis.